THE SUGAR PUNCH。這個名字,有它的出處。
19世紀。日本熱席捲歐洲。日本主義(Japonisme)。契機之一,是北齋的漫畫。一幅畫,撼動了畫家們。梵谷、莫內,都受到日本畫的影響。
用畫面傳達。自古以來,就是日本的武器。
1861年。英國畫家查爾斯·華格曼(Charles Wirgman)來到日本。他是用畫傳遞日本的特派員。隔年的1862年,他在橫濱創刊《Japan Punch》。這是一本以辛辣的諷刺畫,一笑置之時代的雜誌。
「JAPAN」是「佐藤」(Satō),日本最常見的姓氏。同時也是「砂糖」(satō)。「SUGAR」。所以,是 THE SUGAR PUNCH。

留言
此網站已受到 hCaptcha 保護,且適用 hCaptcha 隱私政策以及服務條款。