Graphic Design
Un graphisme fondé sur l’amour de l’œuvre originale, conçu pour servir de « publicité » à cette œuvre. Pour la même raison, le logo de la marque est redessiné à chaque fois pour s’accorder au logo de l’original.
About
WHAT IS
THE SUGAR PUNCH?
Nos créations reprennent l’impact et la familiarité des graphismes des T-shirts vintage de groupes de musique, et les appliquent aux œuvres originales de manga et d’anime.
Forts de notre connaissance du vêtement, nous posons ces graphismes sur une garde-robe travaillée dans les moindres détails : tissu, patron, couture, finition et méthode d’impression.
En intégrant un genre souvent qualifié de sous-culture dans des vêtements bien équilibrés, nous recherchons une synergie entre les deux, et la plus belle garde-robe qui corresponde à la façon de s’habiller aujourd’hui.
ABOUT THE SUGAR PUNCH
THE SUGAR PUNCH est une nouvelle marque de produits. Le fondateur d’une marque de renommée mondiale prend les mangas qu’il aime, participe lui-même à la supervision des graphismes et donne vie à de nombreux titres de propriété intellectuelle avec des créateurs de la mode, du graphisme, du cinéma, de la musique et de l’art.
Chaque produit est mis sur le marché en tant que produit officiel du détenteur de la propriété intellectuelle.
THE SUGAR PUNCH DIRECTOR
THE SUGAR PUNCH est produite par Masanaka Sakao, fondateur de la marque de renommée internationale TATRAS.
Il excelle dans le design vestimentaire haut de gamme, entre streetwear et mode. Ses graphismes s’appuient sur un parcours dans la culture de la rue, la musique et le manga, et apportent un nouveau souffle à la culture de l’anime.
Fort d’une connaissance approfondie du vêtement, il ne fait aucun compromis, du choix des tissus et des patrons jusqu’à la couture, aux finitions et aux méthodes d’impression, et vise une qualité de niveau artisanal. Les pièces ainsi créées sont proposées comme une mode faite pour être aimée longtemps. Il intègre en outre le genre qualifié de sous-culture dans des vêtements bien équilibrés, en quête de la plus belle garde-robe pour le style d’aujourd’hui.
THE SUGAR PUNCH STORY
Le nom de la marque rend hommage à THE JAPAN PUNCH, le magazine de caricatures satiriques fondé en 1862 par Charles Wirgman, peintre et dessinateur britannique.
« JAPAN » = « Sato » (佐藤, le nom de famille le plus répandu au Japon) = « sato » (砂糖, « sucre ») = « SUGAR », d’où « THE SUGAR PUNCH ».
Notre mission est de créer le merchandising de mangas et d’autres titres de propriété intellectuelle avec une sensibilité mode, afin de faire ressortir et d’amplifier l’attrait des œuvres originales que respecte notre designer SUGAR.
PRODUCTION BACKGROUND
Garment
Comme pour les graphismes, le rendu d’un T-shirt vintage de groupe est reproduit grâce à des traitements de haut niveau. Les méthodes d’impression, les effets d’usure et la teinture en pièce, choisis pour chaque graphisme, donnent une finition rarement vue dans le prêt-à-porter.
Manufacture
La production est concentrée dans le quartier d’Asakusa, ancien quartier populaire de Tokyo, et à Okayama. Le processus de fabrication est si exigeant que, même au Japon, peu d’usines peuvent produire ces pièces en quantité.